სამართლებრივი

EduAI-ის წესები და პირობები

British University LLC-ის მომსახურების პირობები EduAI პლატფორმისთვის.

წესები და პირობები

EDUAI

მომსახურების პირობები

ონლაინ რეგისტრაციისა და გამოწერისთვის

მიმწოდებელი

ბრიტანული უნივერსიტეტი

პლატფორმა

EduAI

ვრცელდება

სკოლებზე, უნივერსიტეტებზე, სასწავლო ცენტრებზე, კომპანიებზე, ინდივიდუალურ რეპეტიტორებსა და სასწავლო ჯგუფებზე

რეგისტრაციისას თანხმობა. EduAI-ის ანგარიშის შექმნით, ღილაკზე „გამოწერა“ ან სხვა თანხმობის ღილაკზე დაჭერით, ან იმ ველის მონიშვნით, რომლითაც ადასტურებთ წინამდებარე პირობებზე თანხმობას, თქვენ ბრიტანულ უნივერსიტეტთან დებთ იურიდიული ძალის მქონე ხელშეკრულებას. თუ პირობებს ორგანიზაციის სახელით ეთანხმებით, ადასტურებთ, რომ გაქვთ აღნიშნული ორგანიზაციისთვის ვალდებულების აღების უფლებამოსილება.

გთხოვთ, EduAI-ის ანგარიშის შექმნამდე ან გამოყენებამდე ყურადღებით გაეცნოთ წინამდებარე პირობებს.

1. წინამდებარე პირობების შესახებ

1.1 წინამდებარე მომსახურების პირობები („პირობები“) არეგულირებს EduAI-ზე წვდომასა და მის გამოყენებას, მათ შორის ვებაპლიკაციას, საინფორმაციო დაფებს, ადმინისტრაციულ ინსტრუმენტებს, AI-ზე დაფუძნებულ ფუნქციებს, დოკუმენტების საცავს, AI კრედიტებსა და ბრიტანული უნივერსიტეტის („ბრიტანული უნივერსიტეტი“, „ჩვენ“, „ჩვენი“ ან „მიმწოდებელი“) მიერ ხელმისაწვდომ სხვა დაკავშირებულ მომსახურებებს.

1.2 „დამკვეთი“ ან „თქვენ“ ნიშნავს ფიზიკურ ან იურიდიულ პირს, რომელიც ქმნის გამოწერას ან იხდის მის საფასურს. „ავტორიზებული მომხმარებელი“ ნიშნავს პირს, რომელსაც დამკვეთი აძლევს EduAI-ის გამოყენების უფლებას, მათ შორის ადმინისტრატორს, თანამშრომელს, მასწავლებელს, ინსტრუქტორს, სტუდენტს ან მონაწილეს.

1.3 წინამდებარე პირობები მოქმედებს გადახდის/შეკვეთის გაფორმებისას ნაჩვენებ გამოწერის დეტალებთან, ჩვენ მიერ მიღებულ ნებისმიერ შეკვეთის ფორმასთან და მომსახურებაში პირდაპირ ჩართულ კონფიდენციალურობის შეტყობინებასთან ან მონაცემთა დამუშავების პირობებთან ერთად. თუ ხელმოწერილი ხელშეკრულების საფუძველზე შეიძენთ ცალკე მოლაპარაკებულ ინსტიტუციურ გეგმას, წინააღმდეგობის შემთხვევაში უპირატესობა ენიჭება აღნიშნულ ხელმოწერილ ხელშეკრულებას.

1.4 თუ EduAI-ს იყენებთ როგორც მომხმარებელი, წინამდებარე პირობები არ ზღუდავს მომხმარებლის არც ერთ იმ უფლებას, რომლის გამორიცხვაც კანონით დაუშვებელია.

2. რას უზრუნველყოფს EduAI

2.1 EduAI არის ციფრული საგანმანათლებლო და სწავლის მართვის პლატფორმა, რომელიც შექმნილია მომხმარებლების დასახმარებლად დაწესებულებების, პროგრამების, კურსების, ნაკადების, კლასებისა და ინდივიდუალური სასწავლო ჯგუფების ორგანიზებასა და მართვაში.

2.2 თქვენი გამოწერისა და კონფიგურაციის მიხედვით, EduAI-მ შესაძლოა მოგცეთ შესაძლებლობა:

  • შექმნათ და მართოთ დაწესებულებები, დეპარტამენტები, პროგრამები, კურსები, ჯგუფები, ნაკადები და ინდივიდუალური კლასები;
  • შექმნათ და ადმინისტრირება გაუწიოთ სტუდენტების, მასწავლებლების, ინსტრუქტორებისა და თანამშრომლების ანგარიშებს;
  • აღრიცხოთ, შემოიტანოთ, მართოთ და მოამზადოთ ანგარიშები დასწრების, შეფასებების, დავალებების შედეგებისა და დაკავშირებული აკადემიური ინფორმაციის შესახებ;
  • გამოიყენოთ საინფორმაციო დაფები და ანგარიშები აკადემიური და ადმინისტრაციული მონიტორინგისთვის;
  • AI-ზე დაფუძნებული ინსტრუმენტების საშუალებით შექმნათ საგანმანათლებლო მასალები ან მიიღოთ დახმარება მათ შექმნაში; და
  • გამოიყენოთ AI-ის დახმარებით განხილვის ან შეფასების ფუნქციები, რომლებიც ქმნის უკუკავშირის მონახაზებს, რუბრიკებს, შეჯამებებს, კლასიფიკაციებს ან საორიენტაციო ქულებს.

2.3 EduAI არის ტექნოლოგიური და საგანმანათლებლო ადმინისტრირების ინსტრუმენტი. იგი არ ცვლის თქვენს აკადემიურ მართვას, უსაფრთხოებისა და დაცვის ვალდებულებებს, პროფესიულ განსჯას, სამართლებრივ ვალდებულებებს ან პასუხისმგებლობას იმ გადაწყვეტილებებზე, რომლებიც სტუდენტებს ან თანამშრომლებს ეხება.

3. გამოწერის გეგმები, AI აგენტები და ჩართული რესურსები

3.1 EduAI ხელმისაწვდომია გამოწერის ორი კონფიგურაციით:

გეგმარას მოიცავსფასი
პლატფორმა AI აგენტების გარეშეEduAI პლატფორმის ძირითადი ფუნქციები, სტუდენტებისა და კურსების მართვა და თვეში 1 GB საცავი.თვეში 49 ლარი
პლატფორმა AI აგენტებითEduAI პლატფორმის ძირითადი ფუნქციები, დამატებით სტანდარტული AI აგენტები, თვეში 1 GB საცავი და 8,000 AI კრედიტი.თვეში 196 ლარი. ამ პაკეტზე საწყისი აქციის ფასდაკლება არ ვრცელდება.

3.2 სტანდარტული AI აგენტები შეიძლება მოიცავდეს პრეზენტაციის აგენტს, სესიის დამგეგმავ აგენტსა და შეფასების აგენტს. ჩვენ შეგვიძლია გავაუმჯობესოთ, გადავარქვათ სახელი, ჩავანაცვლოთ ან განვაახლოთ აგენტი, თუ ეს წინასწარ გადახდილი პერიოდის განმავლობაში არსებითად არ ამცირებს თქვენი გამოწერით შეძენილ ფუნქციონალს.

3.3 მორგებული AI აგენტები ხელმისაწვდომია მხოლოდ 196-ლარიან „პლატფორმა AI აგენტებით“ პაკეტთან. თითოეულ მორგებულ AI აგენტს აქვს ერთჯერადი 300 ლარის შექმნისა და კონფიგურაციის საფასური, შემდეგ კი თვეში 49 ლარის წვდომის საფასური. მორგებული AI აგენტები 49-ლარიან „პლატფორმის“ პაკეტში ხელმისაწვდომი არ არის.

3.4 „პლატფორმის“ პაკეტში ჩვეულებრივ არ შედის AI კრედიტები ან სტანდარტულ AI აგენტებზე წვდომა. საწყისი აქციის დროს შესაბამისი პლატფორმის მომხმარებლები პირველი თორმეტი (12) საანგარიშო ციკლის განმავლობაში მიიღებენ სტანდარტულ AI აგენტებზე წვდომასა და ყოველთვიურად 2,000 AI კრედიტს. „პლატფორმა AI აგენტებით“ პაკეტში შედის ყოველთვიურად 8,000 AI კრედიტი. AI კრედიტები წარმოადგენს გამოყენების ერთეულებს, რომლებიც იხარჯება შესაბამის AI-ზე დაფუძნებულ ფუნქციებზე. პლატფორმამ შეიძლება შესაბამისი კრედიტის ღირებულება აჩვენოს ფუნქციის გამოყენებამდე ან გამოყენების პროცესში.

4. საცავისა და AI კრედიტების დამატებითი პაკეტები

4.1 შეგიძლიათ გაზარდოთ საცავის მოცულობა ხელმისაწვდომი ფასიანი დამატებითი პაკეტების საშუალებით. თუ გადახდის გვერდზე სხვა ფასი არ არის მითითებული:

  • 10 GB საცავი: დამატებით თვეში 29 ლარი.
  • 100 GB საცავი: დამატებით თვეში 250 ლარი.

4.2 დამატებითი AI კრედიტების შეძენა შესაძლებელია 2000-კრედიტიანი ბლოკებით, თითო ბლოკი 29 ლარად. თუ ასეთი შესაძლებლობა ხელმისაწვდომია, შეგიძლიათ 2000 კრედიტის შევსება შეიძინოთ როგორც განმეორებადი ყოველთვიური დამატებითი პაკეტი, ან შეიძინოთ დამატებითი კრედიტები გამოყენების მიხედვით (pay-as-you-go).

4.3 თქვენი ანგარიშის საინფორმაციო დაფაზე შეიძლება გამოჩნდეს საცავის მიმდინარე გამოყენება და AI კრედიტების ბალანსი. შეძენილი კრედიტების ვადის გასვლის, შემდეგ პერიოდზე გადატანის ან გამოყენების ვადებთან დაკავშირებული ნებისმიერი კონკრეტული წესი ნაჩვენები იქნება შეძენის დროს ან შესაბამის გადახდის ინტერფეისში და ჩაითვლება აღნიშნული შესყიდვის ნაწილად.

5. საწყისი აქცია: სტანდარტული AI აგენტები 49-ლარიან „პლატფორმის“ პაკეტზე პირველი წლის განმავლობაში

5.1 შესაბამის ახალ დამკვეთებს, რომლებიც გამოიწერენ 49-ლარიან „პლატფორმის“ პაკეტს EduAI-ის ვებსაიტზე ან გადახდის გვერდზე მითითებულ საწყისი აქციის პერიოდში, აქტივაციიდან პირველი თორმეტი (12) საანგარიშო ციკლის განმავლობაში შეიძლება მიეწოდოთ სტანდარტულ AI აგენტებზე წვდომა და თვეში 2,000 AI კრედიტი.

5.2 საწყისი აქცია ვრცელდება მხოლოდ 49-ლარიან „პლატფორმის“ პაკეტზე. 49-ლარიანი გამოწერა, საცავის გაზრდა, დამატებითი AI კრედიტები და სხვა ცალკე შეძენილი მომსახურებები კვლავ ფასიანია. 196-ლარიან „პლატფორმა AI აგენტებით“ პაკეტზე ფასდაკლება არ ვრცელდება და იგი მოიცავს ყოველთვიურად 8,000 AI კრედიტს.

5.3 მორგებული AI აგენტები არ შედის საწყის აქციაში და ხელმისაწვდომია მხოლოდ 196-ლარიან „პლატფორმა AI აგენტებით“ პაკეტთან. თითოეულ მორგებულ AI აგენტზე ერთხელ გადაიხდება 300 ლარი შექმნისა და კონფიგურაციისთვის, შემდეგ კი თვეში 49 ლარი.

5.4 თორმეტი (12) სარეკლამო საანგარიშო ციკლის დასრულებისას სარეკლამო AI კრედიტები და სტანდარტულ AI აგენტებზე წვდომა დასრულდება. 49-ლარიანი „პლატფორმის“ გამოწერა შეიძლება გაგრძელდეს ძირითადი ფუნქციებისთვის; სტანდარტული AI აგენტების გასაგრძელებლად უნდა გაააქტიუროთ 196-ლარიანი „პლატფორმა AI აგენტებით“ პაკეტი.

6. ანგარიშსწორება, განახლება, გადასახადები და გადახდა

6.1 გამოწერის საფასური და დამატებითი პაკეტები იანგარიშება გადახდის გვერდზე ან თქვენს ანგარიშში ნაჩვენები საანგარიშო ციკლისა და ფასების შესაბამისად. თუ სხვაგვარად არ არის მითითებული, განმეორებადი ყოველთვიური მომსახურებები ავტომატურად განახლდება მომდევნო ყოველთვიური საანგარიშო ციკლებისთვის, სანამ არ გაუქმდება. ერთჯერადი კონფიგურაციის საფასური ჩამოიჭრება იმ შესყიდვასთან ერთად, რომელიც კონფიგურაციას ითხოვს.

6.2 თქვენ გვაძლევთ ჩვენ და ჩვენს გადახდის მომსახურების მიმწოდებელს უფლებამოსილებას, თქვენს მიერ მითითებული გადახდის მეთოდიდან ჩამოგაჭრათ განმეორებადი გამოწერის საფასური, დამატებითი პაკეტების ღირებულება, გადასახადები და სხვა ავტორიზებული შესყიდვების თანხები.

6.3 ფასები მითითებულია ლარში (GEL), თუ პირდაპირ არ არის მითითებული სხვა ვალუტა. შესაბამისი დღგ ან სხვა სავალდებულო გადასახადები დამუშავდება გადახდის გვერდზე ნაჩვენები წესით და კანონის მოთხოვნების შესაბამისად.

6.4 თუ გადახდა ვადაგადაცილებულია ან ვერ ხერხდება, ჩვენ შეიძლება განმეორებით ვცადოთ თანხის ჩამოჭრა, შევზღუდოთ ფასიანი ფუნქციონალი ან, სადაც პრაქტიკულად შესაძლებელია, გონივრული წინასწარი შეტყობინების შემდეგ შევაჩეროთ წვდომა.

6.5 გარდა იმ შემთხვევებისა, როდესაც ამას კანონი მოითხოვს ან შესყიდვისას ნაჩვენებ აქციაში, შეკვეთაში ან თანხის დაბრუნების პოლიტიკაში პირდაპირ სხვაგვარად არის მითითებული, უკვე გადახდილი საფასური არ ექვემდებარება დაბრუნებას. ეს არ ზღუდავს მოქმედი კანონმდებლობით გათვალისწინებულ სავალდებულო უფლებებს.

7. ლიცენზია და ნებადართული გამოყენება

7.1 აქტიური გამოწერის პერიოდში ბრიტანული უნივერსიტეტი გაძლევთ შეზღუდულ, არაექსკლუზიურ, არაგადაცემად, ქველიცენზირების უფლების გარეშე და გაუქმებად უფლებას, შეხვიდეთ EduAI-ზე და გამოიყენოთ იგი მხოლოდ თქვენი შიდა საგანმანათლებლო და ადმინისტრაციული მიზნებისთვის და თქვენი გამოწერის ფარგლებს შიგნით.

7.2 EduAI შეგიძლიათ გამოიყენოთ მხოლოდ შემდეგის სამართავად: (ა) თქვენი საკუთარი დაწესებულება ან ორგანიზაციული ერთეული; (ბ) თქვენ მიერ მიწოდებული პროგრამები, კურსები ან ტრენინგები; და/ან (გ) თქვენ მიერ ადმინისტრირებული ინდივიდუალური კლასები ან სასწავლო ჯგუფები.

7.3 შეგიძლიათ დააწესოთ ჩვეულებრივი სწავლის, კურსის, ტრენინგის ან მონაწილეობის საფასური თქვენი საკუთარი საგანმანათლებლო მომსახურებისთვის. ეს არ ითვლება EduAI-ის გადაყიდვად.

7.4 თქვენ არ უნდა, პირდაპირ ან ირიბად:

  • გაყიდოთ, გააქირაოთ, იჯარით გასცეთ, ქველიცენზია გასცეთ, გაავრცელოთ, white-label ფორმატში შესთავაზოთ ან კომერციულად მიაწოდოთ EduAI როგორც დამოუკიდებელი პროდუქტი ან მომსახურება;
  • გამოიყენოთ თქვენი გამოწერა თქვენთან დაუკავშირებელი მესამე პირის დაწესებულების ადმინისტრირებისთვის ამ მესამე პირის სახელით პლატფორმაზე წვდომის საფასურის სანაცვლოდ;
  • მისცეთ სხვა დაწესებულებას, კომპანიას ან პირს თქვენი გამოწერის გამოყენების უფლება, გარდა თქვენი საკუთარი საგანმანათლებლო საქმიანობის ფარგლებში ავტორიზებული მომხმარებლის სტატუსით;
  • დააკოპიროთ, შეცვალოთ, თარგმნოთ, ჩაატაროთ უკუინჟინერია, დეკომპილაცია, დაშლა, მონაცემთა ავტომატური ამოღება (scraping) ან შეეცადოთ საწყისი კოდის, სისტემური პრომპტების ან პლატფორმის კონფიდენციალური ლოგიკის მიღებას, გარდა იმ ფარგლებისა, რომლებშიც ასეთი შეზღუდვა სავალდებულო კანონით აკრძალულია;
  • გამოიყენოთ ავტომატიზებული საშუალებები EduAI-ის მნიშვნელოვანი ნაწილების ამოსაღებად, გამოყენების ლიმიტების ან უსაფრთხოების კონტროლების გვერდის ასავლელად, ან პლატფორმის მუშაობაში ჩარევისთვის;
  • ჩვენი წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე გამოიყენოთ EduAI ან მიმწოდებლის მასალები კონკურენტი პროგრამული უზრუნველყოფის ან AI პროდუქტის გასაწვრთნელად, პუბლიკაციის მიზნით ბენჩმარკინგისთვის, შესაქმნელად ან გასაუმჯობესებლად; ან
  • წაშალოთ ან დაფაროთ EduAI-ში ჩაშენებული საკუთრების შესახებ შეტყობინებები, ბრენდინგი ან ავტორობის/წყაროს მითითება.

8. ანგარიშები და დამკვეთის ადმინისტრირება

8.1 თქვენ ხართ პასუხისმგებელი ანგარიშის ზუსტი ინფორმაციის მიწოდებაზე, ავტორიზაციის მონაცემების კონფიდენციალურად შენახვაზე, შესაბამისი როლებისა და უფლებების მინიჭებაზე და წვდომის გაუქმებაზე, როდესაც ავტორიზებულ მომხმარებელს იგი აღარ სჭირდება.

8.2 თუ EduAI-ს დაწესებულებისთვის ადმინისტრირებთ, თქვენ ხართ პასუხისმგებელი განსაზღვროთ, რომელ მომხმარებლებს აქვთ სტუდენტის, თანამშრომლის, შეფასების, დასწრების, შეფასების პროცესის ან სხვა შეზღუდულ ინფორმაციაზე წვდომის უფლება.

8.3 თქვენ ხართ პასუხისმგებელი თქვენი ანგარიშების მეშვეობით განხორციელებულ საქმიანობაზე, გარდა იმ შემთხვევებისა, როდესაც იგი გამოწვეულია ჩვენს მიერ წინამდებარე პირობების დარღვევით ან EduAI-ის უსაფრთხოების კონტროლების გაუმართაობით.

8.4 თქვენ დაუყოვნებლივ უნდა შეგვატყობინოთ, თუ შეიტყობთ სავარაუდო არაავტორიზებული წვდომის, კომპრომეტირებული ავტორიზაციის მონაცემების, უკანონო გამოყენების ან EduAI-სთან დაკავშირებული უსაფრთხოების ინციდენტის შესახებ.

9. დასაშვები გამოყენება და დამკვეთის პასუხისმგებლობები

9.1 EduAI უნდა გამოიყენოთ მოქმედი კანონმდებლობის, საგანმანათლებლო რეგულაციების, ინტელექტუალური საკუთრების უფლებების, კონფიდენციალურობის ვალდებულებების, უსაფრთხოებისა და დაცვის მოვალეობების, თქვენი შიდა პოლიტიკებისა და წინამდებარე პირობების შესაბამისად.

9.2 თქვენ ხართ პასუხისმგებელი დამკვეთის მონაცემებისა და დამკვეთის კონტენტის სიზუსტეზე, კანონიერებასა და შესაბამისობაზე, აგრეთვე იმ შეტყობინებების, ნებართვების, თანხმობებისა ან სხვა სამართლებრივი საფუძვლების არსებობაზე, რომლებიც აუცილებელია ამ ინფორმაციის EduAI-ში ატვირთვისა და დამუშავებისთვის.

9.3 თქვენ არ უნდა გამოიყენოთ EduAI ისეთი მასალის შესაქმნელად, ასატვირთად, გადასაცემად ან შესანახად, რომელიც არის უკანონო, შეურაცხმყოფელი, დისკრიმინაციული, ცილისმწამებლური, უფლებების დამრღვევი, მავნე, თაღლითური, სექსუალური ექსპლუატაციის შემცველი ან შექმნილია აკადემიური არაკეთილსინდისიერების, კიბერბოროტად გამოყენების ან სხვა უკანონო საქმიანობის ხელშესაწყობად.

9.4 წვდომა უნდა დააკონფიგურიროთ მინიმალური აუცილებელი უფლებების პრინციპის შესაბამისად და ავტორიზებულ მომხმარებლებს მიაწოდოთ სათანადო ინსტრუქციები EduAI-ისა და მისი AI ფუნქციების კანონიერი, უსაფრთხო და პასუხისმგებლიანი გამოყენების შესახებ.

10. AI ფუნქციები და აკადემიური გადაწყვეტილებების მიღება

10.1 AI-ის მიერ გენერირებული კონტენტი შეიძლება იყოს არასრული, არაზუსტი, მოძველებული, მიკერძოებული ან შეუფერებელი კონკრეტული საგანმანათლებლო კონტექსტისთვის. თქვენ და თქვენმა ავტორიზებულმა მომხმარებლებმა AI-ის მიერ გენერირებული კონტენტი უნდა გადაამოწმოთ მასზე დაყრდნობამდე, გამოქვეყნებამდე ან გავრცელებამდე, როდესაც სიზუსტეს ან შესაბამისობას არსებითი მნიშვნელობა აქვს.

10.2 AI ფუნქციის მიერ წარმოებული ნებისმიერი შეფასება, ქულა, კლასიფიკაცია, უკუკავშირი ან რეკომენდაცია არის დამხმარე და საორიენტაციო, თუ ცალკე არ გაქვთ დანერგილი კანონიერი, გამჭვირვალე და სათანადო დაცვის მექანიზმებით უზრუნველყოფილი ავტომატიზებული გადაწყვეტილების მიღების პროცესი.

10.3 როდესაც აკადემიურ ან ადმინისტრაციულ გადაწყვეტილებას შეიძლება ჰქონდეს სამართლებრივი ან ანალოგიურად მნიშვნელოვანი გავლენა სტუდენტზე ან სხვა პირზე — მათ შორის საბოლოო შეფასებაზე, პროგრესიაზე, სერტიფიცირებაზე, მიღებაზე, დისციპლინურ ზომაზე, სტიპენდიის შესახებ გადაწყვეტილებაზე ან ჩარიცხვის შეწყვეტაზე — თქვენ უნდა უზრუნველყოთ არსებითი ადამიანური გადახედვა და შესაბამისი შესაძლებლობა ფაქტების გასასწორებლად და გადაწყვეტილების გასაჩივრებისთვის, თუ მოქმედი კანონი პირდაპირ არ უშვებს განსხვავებულ პროცესს.

10.4 თქვენ კვლავ პასუხისმგებელი ხართ სასწავლო გეგმაზე, შეფასების დიზაინზე, შეფასების სტანდარტებზე, აკადემიური კეთილსინდისიერების წესებზე, სტუდენტთა პროგრესიის გადაწყვეტილებებსა და აკრედიტაციის, პროფესიულ ან მარეგულირებელ მოთხოვნებთან შესაბამისობაზე.

10.5 თქვენ არ უნდა გადასცეთ AI ფუნქციას განზრახ მესამე პირის კონფიდენციალური ინფორმაცია, განსაკუთრებული კატეგორიის პერსონალური მონაცემები ან სხვა მაღალი სენსიტიურობის ინფორმაცია, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ასეთი დამუშავება აუცილებელი, კანონიერი და ავტორიზებულია და შესაბამისი კონფიგურაცია აღნიშნული მონაცემებისთვის სათანადოა.

11. პერსონალური მონაცემები, კონფიდენციალურობა და არასრულწლოვნები

11.1 თითოეული მხარე ვალდებულია დაიცვას საქართველოს კანონი „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ და მონაცემთა დაცვის ნებისმიერი სხვა კანონი, რომელიც ვრცელდება EduAI-სთან დაკავშირებულ მის მიერ განხორციელებულ დამუშავებაზე.

11.2 დამკვეთის მონაცემებში შემავალი პერსონალური მონაცემების შემთხვევაში, რომლებსაც ბრიტანული უნივერსიტეტი ამუშავებს მხოლოდ EduAI-ის მიწოდების მიზნით, დამკვეთი, როგორც წესი, მოქმედებს როგორც მონაცემთა დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი, ხოლო ბრიტანული უნივერსიტეტი — როგორც დამუშავებაზე უფლებამოსილი პირი, თუ მხარეთა რეალური დამუშავების როლები სხვა სამართლებრივ კვალიფიკაციას არ მოითხოვს.

11.3 მოქმედი კანონმდებლობის დაცვით, ბრიტანული უნივერსიტეტი შეიძლება მოქმედებდეს როგორც დამოუკიდებელი მონაცემთა დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი ანგარიშის შეზღუდული ადმინისტრირების, ხელშეკრულებების, ანგარიშსწორების, უსაფრთხოების, თაღლითობის პრევენციის, სამართლებრივ მოთხოვნებთან შესაბამისობისა და მომსახურების მხარდაჭერის მონაცემებთან დაკავშირებით, რომლებიც მისი საკუთარი კანონიერი მიზნებისთვის მუშავდება.

11.4 როდესაც დამკვეთის მონაცემები ეხება არასრულწლოვნებს, თქვენ ხართ პასუხისმგებელი შესაბამისი სამართლებრივი საფუძვლის იდენტიფიცირებასა და დოკუმენტირებაზე, ასაკთან შესაბამისი კონფიდენციალურობის ინფორმაციის მიწოდებაზე, საჭიროების შემთხვევაში მშობლის ან კანონიერი წარმომადგენლის თანხმობის მიღებასა და არასრულწლოვნის საუკეთესო ინტერესების დაცვაზე.

11.5 დანართი A-ში მოცემული მონაცემთა დამუშავების პირობები წარმოადგენს წინამდებარე პირობების ნაწილს, როდესაც ბრიტანული უნივერსიტეტი პერსონალურ მონაცემებს თქვენი სახელით ამუშავებს.

12. დამკვეთის კონტენტი, გენერირებული შედეგები და ინტელექტუალური საკუთრება

12.1 „დამკვეთის კონტენტი“ ნიშნავს კურსის მასალებს, პრომპტებს, დავალებებს, დოკუმენტებს, პრეზენტაციებს, გამოსახულებებს, ტექსტსა და სხვა კონტენტს, რომელსაც თქვენ ან თქვენი ავტორიზებული მომხმარებლები აწვდით. „დამკვეთის მონაცემები“ მოიცავს ინფორმაციასა და ჩანაწერებს, რომლებიც თქვენი სახელით გადაეცემა EduAI-ს, ინახება მასში ან გენერირდება მისი მეშვეობით.

12.2 მხარეთა შორის ურთიერთობაში თქვენ ინარჩუნებთ იმ უფლებებს, რომლებიც გაქვთ დამკვეთის მონაცემებსა და დამკვეთის კონტენტზე. თქვენ გვანიჭებთ შეზღუდულ უფლებას, განვათავსოთ, დავაკოპიროთ, დავამუშაოთ, გადავცეთ და სხვაგვარად გამოვიყენოთ აღნიშნული მასალა მხოლოდ იმდენად, რამდენადაც ეს აუცილებელია EduAI-ის მიწოდებისთვის, უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად, მხარდაჭერისთვის და თქვენი გამოყენების გასაუმჯობესებლად წინამდებარე პირობებისა და მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად.

12.3 ბრიტანული უნივერსიტეტი და მისი ლიცენზიის გამცემები ინარჩუნებენ EduAI-ზე ყველა უფლებას, საკუთრების ტიტულსა და ინტერესს, მათ შორის პროგრამულ უზრუნველყოფაზე, მონაცემთა ბაზებზე, ინტერფეისებზე, სამუშაო პროცესებზე, სისტემურ პრომპტებზე, შაბლონებზე, დოკუმენტაციაზე, ბრენდინგზე, მეთოდოლოგიებზე, ნოუ-ჰაუზე, განახლებებსა და გაუმჯობესებებზე („მიმწოდებლის მასალები“).

12.4 მოქმედი ინტელექტუალური საკუთრების კანონმდებლობისა და მესამე პირთა უფლებების გათვალისწინებით, შეგიძლიათ EduAI-ის მეშვეობით გენერირებული შედეგები გამოიყენოთ, შეცვალოთ, გაამრავლოთ და გაავრცელოთ თქვენი საკუთარი საგანმანათლებლო, ადმინისტრაციული და ინსტიტუციური მიზნებისთვის, მათ შორის სტუდენტებისა და თანამშრომლებისთვის გასავრცელებლად.

12.5 ჩვენ არ ვიძლევით გარანტიას, რომ AI-ის მიერ გენერირებული შედეგები უნიკალურია, ექვემდებარება საავტორო უფლებებით დაცვას, არ არღვევს მესამე პირთა უფლებებს ან გამოდგება ინტელექტუალურ საკუთრებად რეგისტრაციისთვის. მსგავსი შედეგები შესაძლოა სხვა მომხმარებლებისთვისაც გენერირდეს.

12.6 თუ წერილობით ცალკე სხვაგვარად არ არის შეთანხმებული, ჩვენ არ გამოვიყენებთ დამკვეთის კონტენტს ან დამკვეთის მონაცემებს ზოგადი დანიშნულების AI მოდელის გასაწვრთნელად თქვენი ხელშეკრულებით გათვალისწინებული EduAI მომსახურების მიწოდებისა და გაუმჯობესების ფარგლებს გარეთ და არც AI ქვე-დამმუშავებელს მივანიჭებთ ამის უფლებას ჩვენი სახელით.

12.7 შეგვიძლია გამოვიყენოთ ნებაყოფლობითი უკუკავშირი, წინადადებები და ფუნქციების მოთხოვნები EduAI-ის გასაუმჯობესებლად, იმ პირობით, რომ ამისას არ გავამჟღავნებთ თქვენს კონფიდენციალურ ინფორმაციას.

13. კონფიდენციალურობა

13.1 თითოეული მხარე ვალდებულია დაიცვას მეორე მხარის მიერ გამჟღავნებული არასაჯარო კომერციული, ტექნიკური, აკადემიური, ფინანსური და საოპერაციო ინფორმაცია, რომელიც მონიშნულია როგორც კონფიდენციალური ან რომლის კონფიდენციალურობაც გონივრულად უნდა იყოს გასაგები („კონფიდენციალური ინფორმაცია“).

13.2 კონფიდენციალური ინფორმაცია შეიძლება გამოყენებულ იქნეს მხოლოდ EduAI-ის მომსახურების მიწოდების ან მიღებისთვის საჭირო ფარგლებში და გამჟღავნდეს მხოლოდ იმ თანამშრომლებისთვის, კონტრაქტორებისა და პროფესიული მრჩევლებისთვის, რომელთაც მისი ცოდნა სჭირდებათ და რომლებზეც ვრცელდება შესაბამისი კონფიდენციალურობის ვალდებულებები.

13.3 კონფიდენციალური ინფორმაცია არ მოიცავს ინფორმაციას, რომელიც დარღვევის გარეშე საჯაროდ ხელმისაწვდომია, გამჟღავნებამდე კანონიერად იყო ცნობილი შეზღუდვის გარეშე, დამოუკიდებლად შეიქმნა კონფიდენციალური ინფორმაციის გამოყენების გარეშე ან კანონიერად იქნა მიღებული მესამე პირისგან კონფიდენციალურობის შეზღუდვის გარეშე.

13.4 მხარეს შეუძლია გაამჟღავნოს კონფიდენციალური ინფორმაცია, თუ ამას კანონი ან კომპეტენტური ორგანო მოითხოვს, კანონით დაშვებულ შემთხვევაში წინასწარი შეტყობინებისა და მხოლოდ აუცილებელი მოცულობით გამჟღავნების პირობით.

14. უსაფრთხოება, ხელმისაწვდომობა და EduAI-ის ცვლილებები

14.1 ჩვენ შევინარჩუნებთ EduAI-ის ბუნებისა და დამუშავების რისკების შესაბამის გონივრულ ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს, მათ შორის წვდომის კონტროლებსა და კონფიდენციალურობის, მთლიანობისა და ხელმისაწვდომობის მხარდამჭერ ზომებს.

14.2 ჩვენ ვიყენებთ კომერციულად გონივრულ ძალისხმევას ხელმისაწვდომობის შესანარჩუნებლად, თუმცა არ ვიძლევით უწყვეტი ან შეცდომებისგან თავისუფალი მუშაობის გარანტიას. ხელმისაწვდომობაზე შეიძლება გავლენა მოახდინოს ტექნიკურმა მომსახურებამ, ინტერნეტის ან ღრუბლოვანი მომსახურების მიმწოდებლის გაუმართაობამ, მესამე მხარის AI მომსახურებებმა, ფორსმაჟორმა ან ჩვენს გონივრულ კონტროლს მიღმა არსებულმა გარემოებებმა.

14.3 შეგვიძლია განვახორციელოთ უსაფრთხოების, სამართლებრივ მოთხოვნებთან შესაბამისობის, თავსებადობის, წარმადობის ან პროდუქტის განვითარების მიზნით საჭირო ცვლილებები. სადაც პრაქტიკულად შესაძლებელია, გონივრულად წინასწარ შეგატყობინებთ ცვლილებების შესახებ, რომლებიც არსებითად მოქმედებს ჩვეულებრივ ფასიან გამოყენებაზე.

14.4 შეგვიძლია შევაჩეროთ წვდომა, როდესაც ეს გონივრულად აუცილებელია უსაფრთხოების საფრთხის, უკანონო გამოყენების, არსებითი დარღვევის, გადაუხდელობის, სხვა მომხმარებლების ან EduAI-ისთვის შექმნილი რისკის ან სამართლებრივი მოთხოვნის საპასუხოდ. გარემოებების შესაძლებლობის ფარგლებში მოგაწვდით შეტყობინებას და გონივრულ შესაძლებლობას პრობლემის გამოსასწორებლად.

15. მესამე მხარის მომსახურებები და AI მიმწოდებლები

15.1 EduAI შეიძლება დამოკიდებული იყოს ან ურთიერთქმედებდეს მესამე მხარის ღრუბლოვან, ავთენტიფიკაციის, კომუნიკაციის, ანალიტიკის, გადახდის ან AI მომსახურებებთან. ჩვენ კვლავ ვაგებთ პასუხს წინამდებარე პირობებით განსაზღვრულ ჩვენს ვალდებულებებზე, თუმცა არ ვართ პასუხისმგებელი მესამე მხარის პროდუქტზე, რომელსაც თქვენ თავად ირჩევთ და რომელზეც პირდაპირ აფორმებთ ხელშეკრულებას.

15.2 როდესაც მესამე მხარის მიმწოდებელი ჩვენი სახელით ამუშავებს დამკვეთის მონაცემებს, მოქმედებს დანართი A-ში მოცემული მონაცემთა დამუშავების პირობები.

16. მხარდაჭერა

16.1 სტანდარტული მხარდაჭერა ხელმისაწვდომია EduAI-ის ვებსაიტზე ან პლატფორმაში მითითებული მხარდაჭერის არხის მეშვეობით. სტანდარტული მხარდაჭერა მოიცავს გონივრულ დახმარებას წვდომასთან, პლატფორმის ფუნქციონალსა და ტექნიკურ საკითხებთან დაკავშირებით.

16.2 სტანდარტული მხარდაჭერა არ მოიცავს თქვენს შიდა IT ადმინისტრირებას, ინდივიდუალურ პროგრამულ განვითარებას, სასწავლო გეგმის დიზაინს, იურიდიულ ან მარეგულირებელ კონსულტაციას ან გამოყოფილი მომსახურების დონეებს, თუ ისინი ცალკე არ არის შეძენილი ან შეთანხმებული.

17. გაუქმება, შეჩერება და შეწყვეტა

17.1 განმეორებადი გამოწერა შეგიძლიათ გააუქმოთ ანგარიშის ან ბილინგის ინტერფეისიდან, სადაც ასეთი შესაძლებლობა ხელმისაწვდომია, ან EduAI-ის ვებსაიტზე მითითებული გაუქმების მეთოდით. თუ სავალდებულო კანონი ან თქვენი შეკვეთა სხვაგვარად არ განსაზღვრავს, გაუქმება აჩერებს მომავალ განახლებას, ხოლო წვდომა გრძელდება გადახდილი საანგარიშო პერიოდის დასრულებამდე.

17.2 არსებითი დარღვევის შემთხვევაში შეგვიძლია შევწყვიტოთ ან შევაჩეროთ წვდომა, თუ წერილობითი შეტყობინებიდან თხუთმეტი (15) სამუშაო დღის განმავლობაში არ გამოასწორებთ გამოსწორებად დარღვევას. შეგვიძლია დაუყოვნებლივ ვიმოქმედოთ, თუ მომსახურების გაგრძელება უკანონო იქნება, შექმნის უსაფრთხოების ან მონაცემთა დაცვის არსებით რისკს ან დაკავშირებული იქნება თაღლითობასთან, უკანონო ქმედებასთან, უფლებების დარღვევასთან, არაავტორიზებულ გადაყიდვასთან ან კონკურენტი მომსახურების ოპერირებასთან.

17.3 შეწყვეტა არ მოქმედებს უკვე წარმოშობილ უფლებებსა და გადახდის ვალდებულებებზე. დებულებები, რომლებიც თავისი ბუნებით უნდა გაგრძელდეს — მათ შორის კონფიდენციალურობა, ინტელექტუალური საკუთრება, არასათანადო გამოყენების შეზღუდვები, პასუხისმგებლობა, დავების გადაწყვეტა და მონაცემთა დაბრუნება/წაშლის შესაბამისი ვალდებულებები — ძალაში რჩება შეწყვეტის შემდეგაც.

18. მონაცემთა დაბრუნება და წაშლა

18.1 ვადის გასვლის ან შეწყვეტისას, თქვენი კანონიერი მითითებებისა და მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად, დამკვეთის მონაცემებს დავაბრუნებთ გონივრულად ხელმისაწვდომ საექსპორტო ფორმატში ან უსაფრთხოდ წავშლით თქვენი სახელით დამუშავებულ დამკვეთის მონაცემებსა და მათ ასლებს, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მათი შენახვა კანონით არის მოთხოვნილი.

18.2 თუ EduAI უზრუნველყოფს თვითმომსახურების ექსპორტის ფუნქციას, შეწყვეტამდე უნდა გაიტანოთ ის ჩანაწერები, რომელთა შენახვაც კანონით გევალებათ. თქვენი მოთხოვნით შესრულებულ მნიშვნელოვან ხელით გადასვლის ან ექსპორტის სამუშაოზე შეიძლება დავაწესოთ იმ დროისთვის მოქმედი ტარიფი.

18.3. მონაცემთა შენახვისა და წაშლის ვადები

ხელშეკრულების შეწყვეტიდან 30 კალენდარული დღის განმავლობაში დამკვეთს შეუძლია მოითხოვოს მონაცემთა ექსპორტი. აღნიშნული ვადის გასვლის შემდეგ ბრიტანული უნივერსიტეტი მონაცემებს წაშლის ან ანონიმიზებულ ფორმად გარდაქმნის, ხოლო სარეზერვო ასლებს − არაუგვიანეს 30 კალენდარული დღისა, გარდა კანონით სავალდებულო შენახვის შემთხვევისა.

19. გარანტიები და პასუხისმგებლობის გამორიცხვა

19.1 ჩვენ ვადასტურებთ, რომ გვაქვს EduAI-ის მიწოდების უფლებამოსილება და მომსახურებას გავწევთ გონივრული ზრუნვითა და პროფესიული უნარით და არსებითად პლატფორმის მოქმედი დოკუმენტაციის შესაბამისად.

19.2 კანონით დასაშვები მაქსიმალური ფარგლებით, EduAI და მისი AI ფუნქციები სხვა მხრივ მიეწოდება „როგორც ხელმისაწვდომია“ პრინციპით. ჩვენ არ ვიძლევით გარანტიას, რომ ყველა გენერირებული კონტენტი იქნება ზუსტი, სრული, ორიგინალური, მიუკერძოებელი ან კონკრეტული აკადემიური, სამართლებრივი ან მარეგულირებელი მიზნისთვის შესაფერისი.

19.3 წინამდებარე პირობების არც ერთი დებულება არ გამორიცხავს გარანტიებს, სამართლებრივი დაცვის საშუალებებს ან უფლებებს, რომელთა გამორიცხვა ან შეზღუდვა კანონით დაუშვებელია.

20. პასუხისმგებლობა

20.1 კანონით დასაშვები მაქსიმალური ფარგლებით, არც ერთი მხარე არ არის პასუხისმგებელი მეორე მხარის წინაშე არაპირდაპირ, შემთხვევით, სპეციალურ, სადამსჯელო ან შედეგად წარმოშობილ ზიანზე, ან მოგების, შემოსავლის, მოსალოდნელი დანაზოგის, საქმიანი რეპუტაციის ან ბიზნეს შესაძლებლობის დაკარგვაზე.

20.2 20.3 პუნქტის გათვალისწინებით, EduAI-დან გამომდინარე ან მასთან დაკავშირებული თითოეული მხარის საერთო პასუხისმგებლობა ნებისმიერ თორმეტთვიან პერიოდში არ უნდა აღემატებოდეს იმ თორმეტთვიან პერიოდში დამკვეთის მიერ EduAI-სთვის გადახდილ ან გადასახდელ საფასურს.

20.3 20.1 და 20.2 პუნქტები არ ვრცელდება პასუხისმგებლობაზე, რომლის შეზღუდვაც კანონით დაუშვებელია, ასევე თაღლითობაზე, განზრახ მართლსაწინააღმდეგო ქმედებაზე, არაავტორიზებულ გადაყიდვაზე, მეორე მხარის ინტელექტუალური საკუთრების დარღვევაზე ან მითვისებაზე, ან კონფიდენციალურობის განზრახ/უხეში დაუდევრობით დარღვევაზე.

20.4 თქვენ ხართ პასუხისმგებელი პლატფორმის ინფორმაციის ან AI-ის მიერ გენერირებული შედეგების გამოყენებით მიღებულ საგანმანათლებლო და ადმინისტრაციულ გადაწყვეტილებებზე, მათ შორის მნიშვნელოვანი შედეგის მქონე გადაწყვეტილებების საბოლოოდ მიღებამდე სათანადო ადამიანური გადახედვის უზრუნველყოფაზე.

21. წინამდებარე პირობებისა და ფასების ცვლილებები

21.1 შეგვიძლია განვაახლოთ წინამდებარე პირობები პროდუქტის ცვლილებების, უსაფრთხოების საჭიროებების, სამართლებრივი ან მარეგულირებელი მოთხოვნების ან ჩვენი საქმიანობის ცვლილებების ასახვის მიზნით. განახლებულ პირობებს გამოვაქვეყნებთ და მივუთითებთ მათი ძალაში შესვლის თარიღს.

21.2 თუ ცვლილება არსებითად მოქმედებს აქტიურ ფასიან გამოწერაზე, კანონით მოთხოვნილ შემთხვევაში მოგაწვდით გონივრულ წინასწარ შეტყობინებას. განმეორებადი გამოწერის ფასის არსებითი ცვლილება ამოქმედდება არა უადრეს მომდევნო განახლების ან საანგარიშო ციკლისა საჭირო შეტყობინების შემდეგ, თუ პირდაპირ სხვაგვარად არ დაგვეთანხმებით.

21.3 სარეკლამო ფასებსა და დროებით შეთავაზებებს შეიძლება ჰქონდეს შესაბამისობისა და ხანგრძლივობის ცალკე წესები, რომლებიც ნაჩვენებია გადახდის გვერდზე. ეს წესები მოქმედებს წინამდებარე პირობებთან ერთად.

22. შეტყობინებები და საკონტაქტო ინფორმაცია

22.1 საოპერაციო შეტყობინებები შეიძლება გამოგეგზავნოთ EduAI-ის მეშვეობით, თქვენს ანგარიშთან დაკავშირებულ ელფოსტაზე ან EduAI-ის ვებსაიტზე მითითებული საკონტაქტო მონაცემებით.

22.2 ბრიტანული უნივერსიტეტისთვის ფორმალური შეტყობინებები უნდა გაიგზავნოს შემდეგ მისამართზე: ბრიტანული უნივერსიტეტი, საიდენტიფიკაციო ნომერი [ჩასასმელია], რეგისტრირებული მისამართი [ჩასასმელია], საქართველო; ელფოსტა: [ჩასასმელია იურიდიული/მხარდაჭერის ელფოსტა].

22.3 თქვენ ხართ პასუხისმგებელი თქვენი ანგარიშის ელფოსტისა და საკონტაქტო ინფორმაციის განახლებულ მდგომარეობაში შენარჩუნებაზე.

23. მოქმედი სამართალი და დავები

23.1 წინამდებარე პირობები და მათგან გამომდინარე ნებისმიერი არასახელშეკრულებო ვალდებულება რეგულირდება საქართველოს კანონმდებლობით.

23.2 მხარეები პირველ რიგში კეთილსინდისიერად შეეცდებიან დავის გადაწყვეტას უფლებამოსილი წარმომადგენლების მეშვეობით. თუ წერილობითი შეტყობინებიდან ოცდაათი (30) კალენდარული დღის განმავლობაში დავა არ გადაწყდება, ნებისმიერ მხარეს შეუძლია მიმართოს საქართველოს კომპეტენტურ სასამართლოს, ხოლო კანონით დასაშვებ შემთხვევაში საქმის განხილვის ადგილი იქნება თბილისი.

24. ზოგადი დებულებები

24.1 ჩვენი წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე არ შეგიძლიათ თქვენი გამოწერის ან წინამდებარე პირობებით გათვალისწინებული უფლებების სხვა დაწესებულებისთვის ან პირისთვის დათმობა ან გადაცემა. ჩვენ შეგვიძლია წინამდებარე პირობები გადავცეთ აფილირებულ პირს ან უფლებამონაცვლეს რეორგანიზაციის, შერწყმის ან EduAI-ის ბიზნესის გადაცემის ფარგლებში, იმ პირობით, რომ მიმღები მხარე საკუთარ თავზე აიღებს ჩვენს ვალდებულებებს.

24.2 არც ერთი მხარე არ არის პასუხისმგებელი დაგვიანებაზე ან შეუსრულებლობაზე, რომელიც გამოწვეულია მის გონივრულ კონტროლს მიღმა არსებული მოვლენებით, მათ შორის ინტერნეტის ან ღრუბლოვანი მომსახურების ფართომასშტაბიანი შეფერხებით, სტიქიური უბედურებით, ომით, სამოქალაქო არეულობით, სახელმწიფო შეზღუდვებით, შრომითი შეფერხებით ან კრიტიკული მესამე მხარის ინფრასტრუქტურის გაუმართაობით, იმ პირობით, რომ მიღებულია გონივრული შემარბილებელი ზომები.

24.3 თუ რომელიმე დებულება ბათილად ან აღუსრულებლად იქნა ცნობილი, იგი შეიცვლება მხოლოდ აუცილებელი მინიმალური მოცულობით ან გამოეყოფა დოკუმენტს, ხოლო წინამდებარე პირობების დანარჩენი ნაწილი ძალაში რჩება. უფლების გამოუყენებლობა ან დაგვიანებით გამოყენება არ ნიშნავს ამ უფლებაზე უარის თქმას.

24.4 წინამდებარე პირობები, გადახდისას ნაჩვენები თქვენი გამოწერის დეტალები, დანართი A და ნებისმიერი მიღებული შეკვეთის ფორმა ერთად წარმოადგენს EduAI-სთან დაკავშირებულ შეთანხმებას. ცალკე ხელმოწერილი ხელშეკრულება ან ცვლილება წინააღმდეგობის შემთხვევაში უპირატესია.

დანართი A

მონაცემთა დამუშავების პირობები

A.1 მოქმედების სფერო და როლები

მონაცემთა დამუშავების წინამდებარე პირობები გამოიყენება მაშინ, როდესაც ბრიტანული უნივერსიტეტი EduAI-სთან დაკავშირებით დამკვეთის სახელით ამუშავებს პერსონალურ მონაცემებს. დამკვეთი არის მონაცემთა დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი, ხოლო ბრიტანული უნივერსიტეტი — დამუშავებაზე უფლებამოსილი პირი იმ დამკვეთის მონაცემებთან მიმართებით, რომლებიც მუშავდება დამკვეთის დოკუმენტირებული მითითებების საფუძველზე, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მოქმედი კანონმდებლობა სხვაგვარად განსაზღვრავს. დამკვეთის მითითებები მოიცავს წინამდებარე პირობებს, EduAI-ის კანონიერ გამოყენებასა და კონფიგურაციას და მხარეთა მიერ შეთანხმებულ ნებისმიერ დამატებით წერილობით მითითებას.

A.2 დამუშავების დეტალები

დამუშავების საგანი

EduAI-ის მიწოდება, ჰოსტინგი, ტექნიკური მომსახურება, მხარდაჭერა და უსაფრთხოება, ასევე დამკვეთის მიერ შერჩეული საგანმანათლებლო-ადმინისტრაციული და AI-ზე დაფუძნებული ფუნქციები.

ხანგრძლივობა

გამოწერის ვადის განმავლობაში და მონაცემთა დაბრუნების ან წაშლისთვის კანონით მოთხოვნილი ნებისმიერი პერიოდის განმავლობაში.

მიზნები

მომხმარებლის/ანგარიშის ადმინისტრირება; კურსის/ჯგუფის მართვა; დასწრებისა და შეფასებების მართვა; ანგარიშგება; დავალებების წარდგენა და განხილვა; AI-ის დახმარებით კონტენტის გენერირება და შეფასება; მხარდაჭერა; უსაფრთხოება; სარეზერვო ასლების შექმნა და აღდგენა; და სხვა ფუნქციები, რომლებსაც დამკვეთი EduAI-ის მეშვეობით მიუთითებს.

მონაცემთა სუბიექტები

სტუდენტები/შემსწავლელები; აპლიკანტები, თუ ფუნქცია კონფიგურირებულია; მასწავლებლები/ინსტრუქტორები; თანამშრომლები; ადმინისტრატორები; მშობლები/მეურვეები, როდესაც მათი მონაცემები მოწოდებულია; და სხვა პირები, რომელთა მონაცემებსაც დამკვეთი კანონიერად წარადგენს.

მონაცემთა კატეგორიები

საიდენტიფიკაციო/საკონტაქტო მონაცემები; ანგარიშის იდენტიფიკატორები; დაწესებულების, კურსისა და ჯგუფის წევრობა; დასწრება; შეფასებები და აკადემიური პროგრესი; დავალებები და წარდგენილი ნამუშევრები; მასწავლებლის უკუკავშირი; სასწავლო აქტივობა; გამოყენების/ლოგების მონაცემები; კომუნიკაციის/მხარდაჭერის მონაცემები; და დამკვეთის მიერ წარდგენილი სხვა მონაცემები.

განსაკუთრებული კატეგორიები

ნაგულისხმევად საჭირო არ არის. თუ დამკვეთი გადაწყვეტს განსაკუთრებული კატეგორიის მონაცემების დამუშავებას, მან უნდა უზრუნველყოს სამართლებრივი საფუძველი, აუცილებლობა, სათანადო დაცვის მექანიზმები და პლატფორმის შესაბამისი კონფიგურაცია.

A.2.1. განსაკუთრებული კატეგორიის მონაცემები

დამკვეთს ეკრძალება EduAI-ში განსაკუთრებული კატეგორიის პერსონალური მონაცემების ატვირთვა ან სხვაგვარად დამუშავება, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ასეთი დამუშავება აუცილებელია, არსებობს კანონით გათვალისწინებული შესაბამისი საფუძველი და მიღებულია სათანადო დაცვის ზომები. აღნიშნული პირობების შესრულებაზე პასუხისმგებელია დამკვეთი.

A.3 დამუშავებაზე უფლებამოსილი პირის ვალდებულებები

  • ბრიტანული უნივერსიტეტი პერსონალურ მონაცემებს დაამუშავებს მხოლოდ დამკვეთის დოკუმენტირებული მითითებების შესაბამისად, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც დამუშავება მოქმედი კანონმდებლობით არის მოთხოვნილი.
  • ბრიტანული უნივერსიტეტი უზრუნველყოფს, რომ დამკვეთის მონაცემების დამუშავებაზე უფლებამოსილ პირებზე გავრცელდეს შესაბამისი კონფიდენციალურობის ვალდებულებები და მათ წვდომა ჰქონდეთ მხოლოდ მათი როლისთვის აუცილებელი მოცულობით.
  • ბრიტანული უნივერსიტეტი შეინარჩუნებს რისკის შესაბამის ტექნიკურ და ორგანიზაციულ უსაფრთხოების ზომებს და პერიოდულად გადახედავს აღნიშნულ ზომებს.
  • დამუშავების ხასიათისა და მისთვის ხელმისაწვდომი ინფორმაციის გათვალისწინებით, ბრიტანული უნივერსიტეტი, კანონით მოთხოვნილ შემთხვევაში, გონივრულ დახმარებას გაუწევს მონაცემთა სუბიექტების მოთხოვნებთან, მონაცემთა უსაფრთხოების ვალდებულებებთან, ინციდენტებზე რეაგირებასა და მონაცემთა დაცვის ზეგავლენის შეფასებებთან დაკავშირებით.
  • ბრიტანული უნივერსიტეტი მიაწვდის გონივრულად აუცილებელ ინფორმაციას მონაცემთა დამუშავების წინამდებარე პირობებთან შესაბამისობის დასადასტურებლად, კონფიდენციალური ინფორმაციის, უსაფრთხოების ინფორმაციისა და სხვა დამკვეთების მონაცემების დაცვის პირობით.

A.4 ქვე-დამმუშავებლები

A.4. დამუშავებაში სხვა პირების (ქვე-დამმუშავებლების) ჩართვა

A.4.1. წინამდებარე პირობებზე თანხმობით დამკვეთი ბრიტანულ უნივერსიტეტს აძლევს წინასწარ წერილობით თანხმობას, EduAI-ის შექმნის, ფუნქციონირების, ჰოსტინგის, ტექნიკური მომსახურების, მხარდაჭერის, უსაფრთხოების, ავთენტიფიკაციის, კომუნიკაციის, ანალიტიკის, ანგარიშსწორებისა და AI ფუნქციების მიწოდებისთვის, პერსონალური მონაცემების დამუშავებაში ჩართოს მესამე პირები, როგორც დამუშავებაში ჩართული სხვა პირები („ქვე-დამმუშავებლები“).

A.4.2. ბრიტანული უნივერსიტეტი ქვე-დამმუშავებელს შეარჩევს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ იგი უზრუნველყოფს პერსონალური მონაცემების დაცვისთვის სათანადო ორგანიზაციულ და ტექნიკურ ზომებს. თითოეულ ქვე-დამმუშავებელთან ფორმდება წერილობითი შეთანხმება, რომლითაც მას დაეკისრება, სულ მცირე: მონაცემების მხოლოდ ბრიტანული უნივერსიტეტის დოკუმენტირებული მითითებების შესაბამისად და მომსახურების მიწოდებისთვის აუცილებელი მოცულობით დამუშავება; კონფიდენციალურობის დაცვა; მონაცემთა უსაფრთხოების სათანადო ზომების მიღება; დამუშავების მიზნის შეზღუდვა; მონაცემთა სუბიექტის უფლებების განხორციელებაში დახმარება; უსაფრთხოების ინციდენტის შესახებ ბრიტანული უნივერსიტეტის დაუყოვნებლივ, მაგრამ არაუგვიანეს ინციდენტის აღმოჩენიდან 24 საათისა, ინფორმირება; საერთაშორისო გადაცემის კანონიერების უზრუნველყოფა; მომსახურების დასრულებისას მონაცემებისა და მათი ასლების დაბრუნება ან უსაფრთხოდ წაშლა; და მონაცემების საკუთარი მიზნებისთვის, მათ შორის, ზოგადი დანიშნულების AI მოდელების გასაწვრთნელად გამოყენების აკრძალვა, თუ ამისთვის ცალკე სამართლებრივი საფუძველი და დამკვეთის წერილობითი თანხმობა არ არსებობს.

A.4.3. მოქმედი ქვე-დამმუშავებლების ჩამონათვალი, მათი ფუნქცია და მონაცემთა დამუშავების ქვეყანა ხელმისაწვდომი იქნება [ვებგვერდის მისამართი/ბმული]-ზე. ბრიტანული უნივერსიტეტი ახალი არსებითი ქვე-დამმუშავებლის ჩართვამდე არანაკლებ 10 სამუშაო დღით ადრე შეატყობინებს დამკვეთს ელექტრონული ფოსტით ან EduAI-ის მეშვეობით. დამკვეთს უფლება აქვს ამ ვადაში წარმოადგინოს მონაცემთა დაცვასთან დაკავშირებული კონკრეტული და დასაბუთებული წერილობითი შეპასუხება. მხარეები კეთილსინდისიერად შეეცდებიან რისკის აღმოფხვრას ან შემარბილებელი ღონისძიებების შეთანხმებას. თუ გონივრული გამოსავალი ვერ მოიძებნა, ბრიტანულ უნივერსიტეტს უფლება აქვს შეწყვიტოს მხოლოდ შესაბამისი ფუნქცია ან, თუ ეს ტექნიკურად შეუძლებელია, შესაბამისი გამოწერა და დააბრუნოს წინასწარ გადახდილი გამოუყენებელი პერიოდის პროპორციული საფასური.

A.4.4. ქვე-დამმუშავებლის ჩართვა ბრიტანულ უნივერსიტეტს არ ათავისუფლებს იმ ვალდებულებებისა და პასუხისმგებლობისგან, რომლებიც მას მოქმედი კანონმდებლობით ეკისრება. ამასთანავე, ბრიტანული უნივერსიტეტის სახელშეკრულებო პასუხისმგებლობა ექვემდებარება წინამდებარე პირობების მე-20 მუხლით დადგენილ შეზღუდვებს, გარდა იმ პასუხისმგებლობისა, რომლის შეზღუდვაც მოქმედი კანონმდებლობით დაუშვებელია.

A.4.5. დამკვეთი ადასტურებს, რომ წინამდებარე პუნქტით გათვალისწინებული თანხმობა წარმოადგენს საქართველოს კანონის „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ 36-ე მუხლის მე-7 პუნქტით გათვალისწინებულ წინასწარ წერილობით თანხმობას დამუშავებაში სხვა პირის ჩართვაზე.

.

A.5 საერთაშორისო გადაცემები

თუ დამკვეთის მონაცემები გადაეცემა სხვა სახელმწიფოს ან საერთაშორისო ორგანიზაციას, ბრიტანული უნივერსიტეტი უზრუნველყოფს, რომ გადაცემა განხორციელდეს მოქმედი მონაცემთა დაცვის კანონმდებლობის შესაბამისად და საჭირო დაცვის გარანტიები არსებობდეს.

A.6 უსაფრთხოების ინციდენტები

დამკვეთის მონაცემებზე მოქმედი პერსონალური მონაცემების უსაფრთხოების ინციდენტის შესახებ ინფორმაციის მიღების შემდეგ ბრიტანული უნივერსიტეტი დამკვეთს გაუმართლებელი დაყოვნების გარეშე შეატყობინებს და მიაწვდის გონივრულად ხელმისაწვდომ ინფორმაციას, რომელიც საჭიროა დამკვეთის სამართლებრივი ვალდებულებების შესასრულებლად. მონაცემთა სუბიექტებისა და ზედამხედველი ორგანოების შეტყობინებაზე პასუხისმგებელია დამკვეთი, თუ მოქმედი კანონმდებლობა ამ ვალდებულებას პირდაპირ ბრიტანულ უნივერსიტეტს არ აკისრებს ან მხარეები წერილობით სხვაგვარად არ შეთანხმდებიან.

A.7 მონაცემთა დაბრუნება და წაშლა

დამუშავების ურთიერთობის შეწყვეტისას ბრიტანული უნივერსიტეტი დამკვეთის მონაცემებს დააბრუნებს ან წაშლის მე-18 პუნქტისა და მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მათი შენახვა კანონით არის მოთხოვნილი.

A.8 დამკვეთის, როგორც მონაცემთა დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირის, ვალდებულებები

  • დამკვეთი უზრუნველყოფს, რომ EduAI-ის მეშვეობით მის მიერ განხორციელებული დამუშავება იყოს კანონიერი, სამართლიანი, გამჭვირვალე და შემოიფარგლებოდეს კანონიერი საგანმანათლებლო ან ადმინისტრაციული მიზნებისთვის აუცილებელი მონაცემებით.
  • დამკვეთი მონაცემთა სუბიექტებს მიაწვდის კონფიდენციალურობის შესახებ საჭირო ინფორმაციას და, შესაბამის შემთხვევაში, მიიღებს და დააფიქსირებს მოქმედ თანხმობას ან დამუშავების სხვა სამართლებრივ საფუძველს.
  • არასრულწლოვნებთან მიმართებით დამკვეთი დანერგავს ასაკთან შესაბამის კონფიდენციალურობის პრაქტიკას და, კანონით მოთხოვნილ შემთხვევაში, მიიღებს მშობლის ან კანონიერი წარმომადგენლის თანხმობას.
  • დამკვეთი განსაზღვრავს, მოითხოვს თუ არა დაგეგმილი AI-ის დახმარებით ან ავტომატიზებული გადაწყვეტილების მიღება მონაცემთა დაცვის ზეგავლენის შეფასებას, დამატებით გამჭვირვალობას, თანხმობას, ადამიანურ გადახედვას ან სხვა დაცვის მექანიზმებს და არ დააკონფიგურირებს EduAI-ს მხოლოდ ავტომატიზებული, მნიშვნელოვანი შედეგის მქონე გადაწყვეტილებებისთვის, თუ კანონით გათვალისწინებული პირობები არ არის დაკმაყოფილებული.

A.9 მონაცემთა სუბიექტის მოთხოვნები და წვდომა

თუ ბრიტანული უნივერსიტეტი მიიღებს მონაცემთა სუბიექტის მოთხოვნას, რომელიც ძირითადად ეხება დამკვეთის სახელით დამუშავებულ დამკვეთის მონაცემებს, შეგვიძლია მოთხოვნა გადავამისამართოთ დამკვეთთან და კანონით დაშვებულ ფარგლებში გავუწიოთ გონივრული დახმარება. ასეთ მოთხოვნაზე პასუხად განზრახ არ შევცვლით, არ გავასწორებთ, არ გავამჟღავნებთ, არ წავშლით და არ გადავიტანთ დამკვეთის მონაცემებს, გარდა დამკვეთის დოკუმენტირებული მითითებისა ან კანონით მოთხოვნილი შემთხვევისა.

დამკვეთის მონაცემებზე წვდომას შევუზღუდავთ იმ პერსონალსა და ქვე-დამმუშავებლებს, რომელთაც წვდომა სჭირდებათ EduAI-ის მიწოდებისთვის, უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად ან მხარდაჭერისთვის. დამკვეთი კვლავ პასუხისმგებელია EduAI-ის ისეთ კონფიგურაციაზე, რომ პლატფორმამ შეაგროვოს და შეინახოს მხოლოდ დამკვეთის საგანმანათლებლო და ადმინისტრაციული მიზნებისთვის გონივრულად აუცილებელი მონაცემები.

A.10 პერსონალური მონაცემების AI-დამუშავება

თუ AI ფუნქციისთვის საჭიროა დამკვეთის პრომპტების, დავალებების ან დაკავშირებული კონტენტის გადაცემა AI ტექნოლოგიის მიმწოდებლისთვის, რომელიც მოქმედებს როგორც ქვე-დამმუშავებელი, ასეთი დამუშავება შემოიფარგლება შესაბამისი ფუნქციის მიწოდებით და კვლავ დაექვემდებარება მონაცემთა დამუშავების წინამდებარე პირობებს.

თუ წერილობით ცალკე სხვაგვარად არ არის შეთანხმებული, AI ფუნქციების მეშვეობით დამუშავებული დამკვეთის მონაცემების გამოყენებას ბრიტანული უნივერსიტეტი არ დაუშვებს AI ქვე-დამმუშავებელს ზოგადი დანიშნულების მოდელის გასაწვრთნელად სხვა, დაუკავშირებელი დამკვეთებისთვის ან საჯარო გამოყენებისთვის.